1.There is nothing to say that globalisation will continue indefinitely.
毋庸质疑,全球化将会继续无限地发展开来。
2.It said that the concern of the Delegation was that the discussions could continue indefinitely if they were sent to the PCIPD.
它说,该代表团关注的问题是,如果把问题提交PCIPD,讨论可能无限期继续下去。
3.The two-hour shutdown was to continue indefinitely until the industrialists pull out their protest program.
直到服务商决定结束抗议之前,每日两小时断线还是会无限期继续下去。
4.But Mr Yosano warned it be would wrong to assume such a benign environment would continue indefinitely.
但菅直人警告说,以为这种良好环境能够无限期保持下去是错误的。
5.This influence is likely to continue indefinitely unless we make a concerted effort to stop it.
这种影响可能还会继续,除非我们一致协作来改变这种局面。
6.Such prolonged rallies do not continue indefinitely.
这样的上升势头不会一直持续下去。
7.The transition from growth-conducive to growth-hostile demographics will begin about the middle of this decade and continue indefinitely.
从有利于增长到不利于增长的人口结构转型将在这个十年中期开始,并将无限期继续下去。
8.It should continue indefinitely beyond the initial release to sustain and refresh the integrated methodology product.
它应该在初始版本发布后不断继续,以维护和更新集成方法产品。
9."Obviously this cycle cannot continue indefinitely, but it does not yet appear close to burn-out, " it said.
它表示:“很明显,这个循环不会永远持续下去,但它似乎还没有接近尾声。”
10.Mr Gulliver said that the strong increases in credit availability in Asia "cannot continue indefinitely" .
欧智华表示,亚洲信贷供应量的强劲增长“不可能无限期持续”。